No exact translation found for بَنْكٌ مُبَلِّغٌ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بَنْكٌ مُبَلِّغٌ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El banco podría prestarnos el dinero inmediatamente.
    .و بالإمكانِ أن يقرضنا البنكَ المبلغ في الحال
  • El Consejo negoció con el banco y pagó el préstamo.
    فقام مجلس جامو وكشمير لحقوق الإنسان بالتفاوض مع البنك وسدد المبلغ الأساسي للقرض.
  • Por supuesto, el banco querrá que pagues los cinco millones.
    بالطبع، سيُريد البنك منكم أن تُسدّدوا .مبلغ الخمسة ملايين دولار
  • Un télex que confirma que se ha hecho un depósito correspondiente a la cantidad exigida por su cliente.
    هذه من البنك يخبرنا أن المبلغ تم تحويله إنه المبلغ المطلوب تماماً
  • Puedo hacerte una transferencia, que ya la hice, para que el dinero este allí.
    لقد حولت لك مبلغ عبر البنك يجب أن تكون في حسابك الآن
  • En el año 2004, el Banco Mundial asignó 5.300 millones de dólares a América Latina y el Caribe, mientras el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) desembolsó 4.232 millones de dólares para programas de desarrollo en la región.
    ففي عام 2004، خصص البنك الدولي مبلغ 5.3 بلايين دولار لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي، ورصد مصرف التنمية للبلدان الأمريكية مبلغ 4 بلايين و 232 مليون دولار لبرامج إنمائية في المنطقة.
  • Los residentes de las Bahamas deben recibir autorización del Banco Central para exportar cualquier cantidad de todo tipo de moneda extranjera.
    ويجب أن يحصل المقيمون بجزر البهاما على إذن من البنك المركزي بتصدير أي مبلغ من أي عملة أجنبية.
  • A fines de julio de 2004, el Banco Mundial decidió donar 40 millones de dólares a Burundi para un proyecto de rehabilitación de tierras agrícolas y ordenamiento de tierras.
    وفي أواخر تموز/يوليه 2004، قرّر البنك الدولي منح مبلغ قدره 40 مليون دولار إلى بوروندي لمشروع إعادة التأهيل الزراعي وإدارة الأراضي.
  • La señora Myburgh admitió haber recibido un préstamo del Banco Comercial pero señaló que el Banco debía haber entablado juicio contra su esposo y no contra ella. La Sra.
    وقد اعترفت السيدة مايبورج بأنها قد اقترضت المبلغ من البنك التجاري لكنها قالت إن البنك التجاري كان يجب أن يقاضي زوجها بدلاً منها.
  • En diciembre, el Banco Mundial prometió otros 170 millones de dólares para los dos próximos años, que se suman a los 350 millones de dólares que ya había asignado para la reconstrucción y el desarrollo de Burundi.
    وفي كانون الأول/ديسمبر، تعهد البنك الدولي بتقديم مبلغ إضافي قدره 170 مليون دولار خلال السنتين المقبلتين، بالإضافة إلى ما كان قد خصصه من مبلغ قدره 350 مليون دولار لإعادة البناء والتنمية في بوروندي.